?

Log in

No account? Create an account
ШО ТА ТАКОЕ [entries|archive|friends|userinfo]
kkkenya

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

(no subject) [Oct. 11th, 2012|01:16 pm]
kkkenya
знакомые привезли из Парижа мааааааааааленькую Эйфелеву Башню.
не нашла на ней знакомой надписи "made in China"
вот думаю, может подделка? )))))))))))))
Link4 comments|Leave a comment

Эта песня БГ - о тебе! [Mar. 8th, 2012|11:45 pm]
kkkenya
Link1 comment|Leave a comment

Печенюшка с предсказанием [Aug. 22nd, 2011|01:18 pm]
kkkenya




Получи волшебное печенье с предсказанием
Бонус: Китайский стадион и какая бывает всенародная любовь
Link2 comments|Leave a comment

Обидчивость по знакам зодиака [Aug. 9th, 2011|11:44 am]
kkkenya

Обидчивый гороскоп via Нострадамус
Интересное: Comic strip - комикс
Link4 comments|Leave a comment

ты точно не читаешь мой ЖЖ, а значит можно... [Jul. 19th, 2011|10:43 am]
kkkenya

Я бесконечно влюблена в тебя

Влюблена в  тебя, когда ты грустен и когда ты весел. Когда ты похож на ворчливого старика и когда ты задиристо беспечен. Когда я далеко, то вспоминаю вечерние прогулки и запах кофе. Здорово, что ты есть и именно такой, каким я тебя знаю. И куда бы я ни ехала, куда бы ни держала свой путь, так здорово знать, что ты ждешь, ты – мой родной город, мой Харьков. Серый асфальт и яркая радуга над тобой, немощь старости и детский смех, все на этих улицах, перекрестках, все умещается в твоих домах и во взгляде твоих прохожих. От флирта с лаской и до неумолимого разочарования, вся палитра чувств на твоем мольберте.

Link8 comments|Leave a comment

болтолог - моя профессия ))))))) [Jun. 20th, 2011|05:33 pm]
kkkenya
в качестве вступления скажу, что по первому образованию я переводчик и преподаватель французского, да английского языков.

днями виделась со своими замечательными однокурсниками. как всегда у нас получилась "немецкая оккупация", т.е. 3 человека с немецкого отделения и ваша покорная слуга. все эти шпрехин-зи-доч, работаю переводчиками в издательстве. а для меня это вообще шок. ну т.е. для меня работа письменным переводчиком бабушек через дорогу крайне неуютное занятие. то-ли дело живой перевод или переговоры, тут есть где разгуляться!!! послушала их сложности бытия и еще раз убедилась, что пасс в такие штуки играться.

сегодня в аське вышеозначенный однокурсник выдает следующее:



Майкл (16:55:19 20/06/2011)
проклятье! у меня тут свиньи нажрались конопли иначали заниматься сексом!
Майкл (16:57:31 20/06/2011)
как можно такую книгу переводить, я не знаю!
Кеня (16:58:04 20/06/2011)
фигассе, у тебя работенка)))))
Майкл (16:58:12 20/06/2011)
та да!
Кеня (16:58:35 20/06/2011)
вооооооот, а вы спрашивали чего я не занимаю переводами. ты шо, такой стресс я бы не пережила
Link5 comments|Leave a comment

(no subject) [Jun. 5th, 2011|09:12 pm]
kkkenya
пятница 3-е, без 10-ти дней 13-ое)))
нафотогуляликартинкиCollapse )
Link7 comments|Leave a comment

(no subject) [May. 7th, 2011|11:20 pm]
kkkenya
Людное кафе в центре Вены.

На улицах второй день не утихает дождь, подгоняемый ветром. А здесь, за  толстыми стенами и высокими окнами людно. После прогулки кажется, что тут не просто тепло, а даже жарко. Место это довольно людное, самый центр. Сюда забегают согреться группы туристов, заходят поболтать за чашечкой кофе подружки, степенно беседуют за штруделем клерки из соседних офисов. 

И среди этих разговоров, с чьей-то смущенной улыбки начинается влюбленность, во встретившихся взглядах - симпатия, за столиком из-за необдуманно-грубого слова закончился бурный роман.

Я сижу за столиком в уголке. Сегодня моя кофейная компания-намокший зонт и томик Довлатова. Сладкий капучинно, яблочный штрудель и разговоры на всех языках мира. Это так здОрово!       

    
Link10 comments|Leave a comment

(no subject) [Apr. 29th, 2011|03:59 pm]
kkkenya
Замечательно, когда задуманное получается и осуществляется. Становится явственно понятно, что сильна не только мечтать, но и свершать :)

Если коротенечко, то я -молодец (и пусть это не скромно, за то правда:)

Выбранной дорогой, идем, товарищи!!!

Ни шагу назад, ни шага в сторону!

З.Ы. Может еще и покраситься? Шо б точно отступные перекрыть? :)
З.Ы. Из закрамов слушаю NazarBand, ГрассМейстер, ТомЦоер и Сауроныча



А у вас чего?
Link7 comments|Leave a comment

очень тезисно [Apr. 19th, 2011|06:47 pm]
kkkenya
поездка в тезисных картинках
картинкиCollapse )
Link4 comments|Leave a comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]